domingo, 11 de dezembro de 2011

Burned (Hilary Duff) Machucar

What's wrong with me?
Qual é meu problema?
I get lonely in a crowd
Eu fico sozinha na multidão
Everyone is smiling
Todos estão sorrindo
But I make myself left out
Mas eu me excluí

I've got an imaginary shield around me
Tenho uma concha imaginária ao meu redor
But nobody's ever really gotten through
Mas ninguém consegue ultrapassar
I keep thinking that they're gonna break me free
Continuo achando que vão me libertar
But they never do (no)
Mas nunca acontece

When somebody's knockin
Quando alguém bate na minha porta
When somebody wants me
Quando alguém me quer
When somebody's trying to love me completely
Quando alguém está tentando me amar por inteiro
I get scared
Eu me assusto
Don't know how it works
Não sei como é
Will somebody save me?
Alguem me salvará
Or will I get burned?
Ou irei me machucar?
Don't wanna get burned
Eu não quero me machucar.

There's thickness in the air
Tem "leveza" no ar?
Weighing heavy on my heart
Ou você que está pesando em meu corção?
Why can't I just fit in?
Por que não me encaixo?
Why can't I do what everyone else does?
Por que não posso fazer o que os outros fazem?

People come around like a storm
Pessoas chegam como uma tempestade
When you least expect them to
Quando você menos as espera
But me, I run for cover
Eu corro para me proteger
When I should really face the truth
Quando devo enfrentar a verdade

When somebody's knockin
Quando alguém bate na minha porta
When somebody wants me
Quando alguém me quer
When somebody's trying to love me completely
Quando alguém está tentando me amar por inteiro
I get scared
Eu me assusto
Don't know how it works
Não sei como é
Will somebody save me?
Alguem me salvará
Or will I get burned? (Oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh, ooh)
Ou irei me machucar?(Oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh, ooh)

What's wrong with me?
Qual é meu problema?
I get lonely in a crowd
Eu fico sozinha na multidão
Everyone is smiling
Todos estão sorrindo
But I make myself left out
Mas eu me excluí

When somebody's knockin
Quando alguém bate na minha porta
When somebody wants me
Quando alguém me quer
When somebody's trying to love me completely
Quando alguém está tentando me amar por inteiro
I get scared
Eu me assusto
Don't know how it works
Não sei como é
Will somebody save me?
Alguem me salvará
Or will I get burned?
Ou irei me machucar?

When somebody's knockin
Quando alguém bate na minha porta
When somebody wants me
Quando alguém me quer
When somebody's trying to love me completely
Quando alguém está tentando me amar por inteiro
I get scared
Eu me assusto
Don't know how it works
Não sei como é
Will somebody save me?
Alguem me salvará
Or will I get burned?
Ou irei me machucar?

I get scared (I get scared)
Eu me assusto (Eu me assusto)
Don't know how it works (Don't know how it works)
Não sei como é (Não sei como é)
Will somebody save me? (Will somebody save me?)
Alguem me salvará (Alguem me salvará)
Or will I get burned? (Or will I get burned?)
Ou irei me machucar? (Ou irei me machucar?)

I get scared (I get scared)
Eu me assusto (Eu me assusto)
Don't know how it works (Don't know how it works)
Não sei como é (Não sei como é)
Will somebody save me? (Will somebody save me?)
Alguem me salvará (Alguem me salvará)
Or will I get burned? (Or will I get burned?)
Ou irei me machucar? (Ou irei me machucar?)

I get scared (I get scared)
Eu me assusto (Eu me assusto)
Don't know how it works (Don't know how it works)
Não sei como é (Não sei como é)
Will somebody save me? (Will somebody save me?)
Alguem me salvará (Alguem me salvará)
Or will I get burned?
Ou irei me machucar?

Nenhum comentário:

Postar um comentário